Friday, January 28, 2011

家常小菜 X 立即起筷:敦煌八大怪,好吃又奇怪 DunHuang Delicacies

沙漠綠洲青 X 山窟萬佛靈:敦煌八景 

如真有幸到敦煌一游

不等錯過的特色小吃

敦煌八大怪,好吃又奇怪!

香水梨要放黑賣

驢肉黃面拽門外

漿水面條解暑快

風幹馍馍掰開曬

三九鎖陽人參賽

酒棗新鮮放不壞

羅布麻茶人人愛

榆錢也是一道菜

 

8 Wonders of Dunhuang

8 delicacies of Dunhuang

  1. frozen pear
  2. ramen with donkey meat
  3. fermented noodle
  4. dried flour crackers
  5. Cynomorii (Ginseng-like herb)
  6. pickled date (in wine)
  7. Apocynum tea leaf
  8. Atriplex rice


第一怪:香水梨要放黑賣(香水梨)

味道酸甜相間,一般要采摘回來放到冬天,

經過自然冷凍變黑再融化後剝皮食用,

此時梨子已經變得酥軟多汁,味道最佳;  

 

敦煌香水梨俗稱軟兒梨,

是敦煌傳統的水果品種,

栽培曆史悠久,果品色澤質地俱佳,

鮮食美味可口,儲藏簡便易行。

香水梨營養豐富,含有檸檬酸、蘋果酸、

葡萄糖、果糖以及多種維生素,

食之可以解煩去燥,潤肺生津,

是價廉物美、食療兼備的妙品。

01 敦煌香水梨

 

隆冬季節來到敦煌,

就會看到一種冰凍如石、黑褐晶亮的水果。

將它浸人涼水之中,約一刻鍾後,

果品表面蛻出一層薄薄的冰殼,

剝去冰殼,去皮吮食,

酸甜適宜,余香沁人心脾。

這就是敦煌特有的消冰香水梨。  

01 消冰香水梨


第二怪:驢肉黃面拽門外(驢肉黃面)

敦煌驢肉黃面,中華名小吃,

制作過程中的拉面最顯示真功夫,

三下五初二,師傅可以把一團面拉的細如絲線,在

驢肉黃面館,一把拉面到最後關頭,

往往都從面板拉到了門口,引得食客駐足觀看。

03 驢肉黃面

p/s 小二,只要面不要肉


第三怪:漿水面條解暑快(漿水面)

漿水面先要制作漿水,

把芹菜或箭杆白菜、蓮花萊投入面湯,

加上漿水酵子,盛入缸內放在溫暖處發酵三天,

即可制成清酸可口的漿水。

它含有多種有益的酶,

能清暑解熱,增進食欲,爲夏令佳品。 

03  漿水面


第四怪:風幹馍馍掰開曬(風幹馍)

敦煌夏季炎熱,許多新鮮食品不易存放,

像風幹馍、葡萄幹、杏幹、瓜幹等,饅頭掰開曬幹起來快,

不知道的人往往以爲這是別人吃剩的半截兒;

敦煌閻記雜糧店的風幹馍馍非常暢銷,

全市各大超市都有銷售。

04 風干饃


第五怪:三九鎖陽人參賽(鎖陽)

敦煌的野生鎖陽最佳采收期最好是

下過一場雪後的三九時節,

此時的茫茫戈壁中,

你只管尋找那些雪比較少或沒有雪的地方,

挖下去肯定有野生鎖陽。

敦煌鎖陽敦煌鎖陽爲鎖陽科植物,

它生長在荒漠地帶,多寄生于白刺的根上。

05 野生鎖陽

 

據《本草綱目》記載:

對益精壯陽、補腎精、陽痿、精少、早泄遺精、

腰膝酸軟無力、夜尿頻多、形寒怕冷、

性功能障礙、前列腺肥大、腳心發熱、

婦女血帶異常、子宮下垂、痛經等

有明顯滋補食療效果。 

05 鎖陽


第六怪:酒棗新鮮放不壞(酒棗)

敦煌人一般把鮮棗采摘,

用高度白酒直接消毒清潔後密封在壇中存放,

到了秋冬季節,隨吃隨取,風味獨特,

雖是酒腌制的,過多食用卻不會有任何醉酒感覺;

06 鳴山大棗

 

敦煌果品廠的酒棗風味獨持,

制法是秋後挑選個大飽滿的鮮棗,

用酒攪拌,封存于瓦壇中,

到冬春啓封,鮮活如初。

棗香伴著酒香,確能使人饞涎頓溢,熏熏欲醉。  

06 敦煌酒棗


第七怪:羅布麻茶人人愛(羅布麻茶)

敦煌地處羅布泊東緣,

屬于羅布麻的原産地,當地大量野生羅布麻,

07 羅布麻植物

 

因其特殊清熱去火、調節血壓、軟化血管、

降低血脂、消咳止痰、消腫利尿、強心安眠,平心止暈等

藥用保健功能,

而被敦煌衆多人人作爲日常茶葉飲用,

07 羅布麻茶


第八怪:榆錢也是一道菜(榆錢) 

敦煌人家家戶戶有吃榆錢的習慣,

每到春天榆樹開花,敦煌人都會采擇新鮮榆錢,

08 榆錢樹

 

淘洗幹淨,拌面蒸熟,

再輔以大油,韭花炒食。

每到此時,市場裏的大油往往都會成爲缺貨。

08 榆錢飯

No comments:

Post a Comment