什么情況!
什么情況!
什么情況!
字幕翻譯為:
what the hell?
what the hell?
what the hell?
為何彭于晏
一句對白也沒有
之前聽說
里頭英文對白
因為不夠英國腔
所以被配音了
就有點小失望
畢竟真的很想聽他講英文
其實英文對白也不過那兩句
而且他還特地練過
要把美國腔轉換成正統的英國調調哦
這就算了
誰知道
哇塞。。連中文也被配音了
為什么
很悲慘叻
那種感覺就是
就算演得再好，表情七情上臉
一開口講話就感覺怪怪的
很難把彭于晏和方子敬
劃上一個等號
而且須要平反的一點是
方子敬根本不是一個大壞蛋
從小被村里的人叫做“奶驢”
抬不起頭來
那兩個該死的表哥還欺負他
暗中搞砸他的宏圖大計
被洋人和貪官利用
才剛要發展的情人死了
被打得遍體鱗傷 還要入獄
算了
至少他沒被打死
第二 第三集 還會有(不說話的)彭于晏
方子敬，你可以再壞一點！
更多更多的方子敬vs彭于晏
Big Baddy X Cute Eddie: Tai Chi Zero @ Venice
畫一個分隔線
既然已經進場了
總不能都為了方子敬“憂郁”到最后
老實講
這部片的拍攝手法
確實打破了
傳統功夫片的框框
電玩元素 X 漫畫插圖
融合在武打片
確實有出乎預料的火花
以幽默
來敘述一個本來很嚴肅的故事
顛覆到來
場景的設計還很精致
尤其是
祠堂的擺設
陳家村的縮影
還有洋鬼子部分，
那些怪物機器的設計
美術設計：一欄
有很熟悉的葉錦添
就是憑《臥虎藏龍》
獲得奧斯卡金像獎最佳藝術指導的那位
眾星云集
很喜歡
七十年代武俠電影
那種介紹人物出場的方式
除了大明星的陸續登場
有幾個很出色的配角
馮淬帆叔叔
他明明飾演一個很正經八百的高祖
就是那種主持祠堂會議的老祖宗
但是他一出場
還沒講話。。
結果戲院就傳來一陣笑聲
還有那個挺帥氣的豆腐佬
不對 是豆腐哥
叫作 申思
才是真正的
陳氏太極拳第十二代傳人
溫馨提示：
舒淇小姐在故事前頭的
“很久很久以前”就掛掉了
如果你是專程為她入場的話
就像我
專程為彭于晏入場
但我保證
最后這部片，
不會讓你失望
梁家輝的中文好像也是配音
但我記得在《十月圍城》
他中文講得不錯
但 Angelababy 的部分卻是原音
太偏心了吧
作為一名女性觀眾
我必須承認
她美得真的有點完美無瑕
演技也不爛
尤其是看過了《第一次》
絕對不是那些人口中的花瓶
梁家輝的陳師父
和方子敬沒有太多對手戲
更加期待《寒戰》的
這對警察父子
拜托
八成彭于晏又不能說話了
粵語配音
而且
又要挨打了
Tai Chi 0 – From Zero to Hero OST / 《太極不急》
Behind the Scene version / by Lollipop F
Tai Chi 0 – From Zero to Hero OST / 《站起來》
Hard Core Rap version / by 南征北戰
